Eerst en vooral - Localisatie meer dan enkel vertalen

Naast uiteraard vertaalwerkzaamheden houdt localisatie ook in dat een product en/of dienst aangepast wordt aan de locale omstandigheden.

get business beschikt over de resources om uw gehele localisatie te beheren en uit te voeren. Hierbij kunt u denken aan:

• Vertaling website met lokaal domein
• Vertaling marketingmateriaal
• Vertaling handboeken
• Vertaling product / productspecificaties

In de meeste gevallen verzorgen wij ook vertaling van software applicaties. Gezien er een grote diversiteit is van soorten applicaties en omvang van applicaties zullen wij dit van geval tot geval bekijken en beoordelen. Mocht de applicatie te specifiek zijn zodat er veel technische of branchekennis nodig is dan kunnen wij de lokalisatie samen met 1 van onze partners voor u uitvoeren.

Vraag vrijblijvend naar onze mogelijkheden. Wij informeren u graag wat wij voor u kunnen betekenen en wat wij reeds voor anderen hebben betekend!